Slow-Roasted Lamb & Tzatziki Rolls